第48届日新工业建筑设计竞赛近期发布，今年的主题是“人间的家”
去年以来，我们的生活笼罩在一场COVID-19灾难阴影下，现在我们社会的首要任务是预防和治疗传染病，这给我们的日常行动带来了许多限制。对我们的日常生活进行监督是可以理解的，但同时带来的结果也是相当压抑。
在这样一种不寻常的情况下，生活的多样性被削弱了，许多曾被质疑的问题随着它被遗忘而掩盖。勒柯布西耶和弗朗索瓦·德·皮耶尔福在《人间的家（ The Home of Man）》（1977）中，展示了重建二战期间被纳粹破坏的巴黎市的雄心勃勃的计划。
现在看来，对我们来说，寻求超越COVID-19的积极和必要的建议也至关重要。因此，这一次的主题被定做“人间的家”。这些建议可以是我们周围的设施、理想的城市规划、甚至可以是制度性的。
竞赛提案可以提交广泛的想法，远远超出了什么只是一个家的概念。

“‘人间的家’可以从字面上理解，也可以是像勒柯布西耶那样的城市规划理念，也可以被看作是一个为所有生命形式形成生态系统的大世界。在任何情况下，它都可以预测未来我们社会的目标。自由思考，创造一个人类应得的生活世界。”
——西泽 立卫

“今天有传言说后人类和去人类中心主义，试着重新思考‘人类’是什么。正如‘自然’不是直接理解的，‘人类’这一概念也不是难以逾越或容易理解的。人类将永远是一个有吸引力的谜题，因为，我们都是人类的一份子。”
——平田 晃久

“思考‘人间的家’，首先要界定人的概念。也许对文艺复兴时期的人们来说，人的概念使用比例来解释的，或者动物行为学家可能会说，人是DNA的载体，而地质学家会说人是最新地质时代的征服者。期待看到这个时代的建筑师对人类有新颖和可分享的定义。”
——吉村 靖孝

“自从我们被要求在全球范围内改变我们的生活方式以来，人们开始意识到我们的生活永远不会像以前那样。尽管变化总是不可逆转的，但在世界范围内从来没有像现在这样发生过。期待基于不可逆转的变化或思考人类是以什么的方式来发现何种新事物。”
——羽鳥 達也

“在COVID-19笼罩下的社会中，Giorgio Agamben描述的‘赤裸生命（ZOE）’与‘政治主权（BIOS）’两种生命形式之间的冲突被激化了。为了控制传染病，社会要求对ZOE进行管理，并且BIOS的存在受到威胁。从现在开始，请从想象‘人的巢穴’或‘动物的家’，来得出‘人间的家’的概念。”
——藤村 龍至

“COVID-19的蔓延不仅改变了我们的生活方式，而且还试图改变人们的价值观。但是，这可能是我们停止并重新思考什么是‘生活’的绝佳机会。期待看到许多想法能够引发热烈的讨论。”
——相臺 志浩

主办方
日新工业株式会社

竞赛内容
竞赛要求以“人间的家”为主题，提交的方案可以是我们周围的设施、理想的城市规划、甚至可以是制度性的建议。

参赛资格
竞赛无资格限制

参赛费用
无

评委
西沢 立衛
平田 晃久
吉村 靖孝
羽鳥 達也
藤村 龍至
相臺 志浩

日程安排
报名截止：2021年10月1日；
成果提交截止：2021年10月5日；
结果公布：结果将发表在《新建筑》2022年1月刊。

奖项设置
第一名：1,000,000日元（约合人民币59,763元）；
第二名：500,000日元（约合人民币29,881元）；
第三名：300,000日元（约合人民币17,929元）；
优秀奖（8名）：100,000日元（约合人民币5,976元）。