圣玛丽亚·迪·卡尔蒂尼亚诺教堂（Church of Santa Maria di Cartignano）坐落于阿布鲁佐（Abruzzo）山区、布西苏尔蒂里诺（Bussi sul Tirino）附近的蒂里诺河谷（Tirino Valley）中，是中世纪宗教建筑遗存中极具感染力的一处景观。该建筑群始建于11世纪，历史上隶属于本笃会（Benedictine）修道院体系，其初衷是作为河谷重要通道沿线的一处集礼拜、社区活动与地域标识功能于一体的场所。其质朴的罗马式构图、石砌结构、玫瑰窗、钟墙以及绘有壁画的后殿，赋予了这座废墟超越其原有神圣功能的建筑特质，使其与周围景观紧密融合，成为地景中强有力的存在。

历经数世纪的荒废、地震与洪水侵袭，这座教堂逐渐发生变迁，最终导致屋顶坍塌，与之相连的修道院建筑群也大部分损毁。

圣玛丽亚·迪·卡尔蒂尼亚诺教堂曾在20世纪进行过修复，并被特意保留为废墟状态；如今，它呈现出一种由留存的墙体、开放的内部空间与上方天空共同构成的独特关系。该建筑自1902年起便被列为国家级古迹，至今仍是该地区最具特色的罗马式建筑遗产之一。 

“重塑修道院”（Reuse the Convent）竞赛面临的挑战在于：如何重新诠释这一历史建筑群，将其改造为功能灵活的礼堂、剧场及音乐会场地。 

主办方

ReUse Italy 

参赛资格

竞赛对年满18岁的任何人开放，团队参赛成员最多4人。 

参赛费用

于2026年9月14日—11月5日报名：69欧元（约合人民币534元）；

于2026年11月6日—12月17日报名：79欧元（约合人民币611元）；

于2026年12月18日—2027年2月17日报名：89欧元（约合人民币689元）。 

评委

David Closes 

Studio Rigon Simonetti 

Gianluca Peluffo - Peluffo & Partners 

日程

报名与成果提交截止：2027年2月17日； 

结果公布：2027年3月底； 

展览：2027年春。

*以上均为竞赛主办地的当地时间。 

奖项设置

一等奖：3,000欧元（约合人民币23,209元）；

二等奖：1,000欧元（约合人民币7,736元）； 

三等奖：500欧元（约合人民币3,868元）； 

竞赛还设立了若干荣誉提名奖、创新提案特别奖。